Što vrijedi kada koristite ovu web-stranicu: na što se možete osloniti, što pripada kome i gdje završava web-stranica, a počinje ugovor.
Posljednje ažuriranje: 23. listopada 2026.
Ovom web-stranicom, volts.live, upravlja:
Za sva pitanja o sadržaju ove stranice možete nam se obratiti na hello@volts.live.
Ovi se uvjeti odnose na javnu web-stranicu volts.live, na svim jezicima na kojima je objavljena. Korištenjem web-stranice prihvaćate ih.
Ovi se uvjeti ne odnose na aplikaciju Volts na adresi cloud.volts.live, koju koristite na temelju zasebnog korisničkog ugovora, ni na trgovinu na adresi shop.volts.live, koja ima vlastite uvjete prodaje. Ako potpisani ugovor između nas i vaše organizacije predviđa nešto drugačije od ove stranice, prednost ima ugovor.
Web-stranica postoji kako biste mogli saznati što Volts radi, zatražiti demonstraciju, prijaviti se za partnerski program ili nam se obratiti. Koristite je u tu svrhu.
Ne pokušavajte onesposobiti, preopteretiti ili ispitivati web-stranicu ili krajnju točku za primanje obrazaca, slati obrasce automatiziranim putem ni strojno prikupljati sadržaj radi ponovne objave. Uobičajeno indeksiranje koje provode tražilice dobrodošlo je.
Ove stranice pošteno opisuju platformu, ali to su marketinške stranice, a ne specifikacija ni ponuda. Koje se mogućnosti primjenjuju na vaše zgrade i pod kojim uvjetima, utvrđuje se u pisanom prijedlogu i ugovoru nakon obilaska objekta.
Podaci o uštedama na ovoj web-stranici ciljni su raspon utemeljen na iskustvu s cijele platforme. Nisu obećanje za određenu zgradu. Koliko vaše zgrade mogu uštedjeti, utvrđuje se u pilot-projektu, mjerenjem na vašim vlastitim brojilima.
Ništa na ovoj web-stranici nije pravni, porezni ni regulatorni savjet. Članci o propisima, primjerice o EPBD-u, sažimaju naše razumijevanje u trenutku pisanja - prije nego što na temelju njih išta poduzmete, provjerite važeća pravila sa svojim savjetnikom.
Sadržaj ove web-stranice - tekstovi, slike, snimke zaslona proizvoda te naziv i logotip Volts - pripada nama ili našim davateljima licencije. Smijete ga citirati uz navođenje izvora; bez pisanog dopuštenja ne smijete ponovno objavljivati njegove znatne dijelove ni koristiti naše žigove.
Nazivi i logotipi klijenata prikazani na web-stranici pripadaju svojim vlasnicima i koriste se za identifikaciju tih klijenata. Ne znače da ti klijenti podupiru išta izvan opisanog posla.
Slanjem obrasca na ovoj web-stranici ne sklapa se ugovor - njime započinje razgovor. Kako postupamo s osobnim podacima koje nam pošaljete, opisuju naša Pravila privatnosti.
Web-stranica sadrži poveznice na usluge kojima upravljamo, a koje imaju vlastite uvjete (cloud.volts.live, docs.volts.live, shop.volts.live), te na web-stranice trećih strana, poput društvenih mreža. Nismo odgovorni za sadržaj web-stranica trećih strana, ali ako saznamo da stranica na koju vodi naša poveznica krši zakon, uklonit ćemo tu poveznicu.
Web-stranica se pruža takva kakva jest. Trudimo se da bude točna i dostupna, ali ne jamčimo da je bez pogrešaka ili prekida te ne odgovaramo za štetu nastalu oslanjanjem na samu web-stranicu - za razliku od potpisanog ugovora - u mjeri u kojoj zakon dopušta ograničenje odgovornosti. Ništa u ovim uvjetima ne ograničava našu odgovornost za namjeru ili krajnju nepažnju, za smrt, tjelesnu ozljedu ili oštećenje zdravlja ni bilo koju drugu odgovornost koju zakon ne dopušta ograničiti.
Na ove se uvjete primjenjuje bugarsko pravo. Sporove koje ne možemo riješiti sporazumno rješavaju nadležni bugarski sudovi. Ako ste potrošač, to ne utječe na zaštitu koju vam pružaju prisilni propisi države u kojoj živite, a spor možete pokrenuti i pred sudovima te države.
Ako izmijenimo ove uvjete, ažurirat ćemo ovu stranicu i datum na vrhu. Verzija na ovoj stranici primjenjuje se od dana objave.